Terjeszkedjen cégével külföldre is!
Cége lassan kezdi kinőni a magyarországi piacot? Gondolt már rá, hogy külföldre is terjeszkednie kellene vállalkozásával? Tolmácsaink segítenek, hogy mindennel tisztában lehessen! Egy cég külföldre történő kiterjesztése nem egyszerű feladat, különösen, ha senki nem...
Céglátogatás nyelvi korlátok nélkül? Igen!
Sok cég rendelkezik a külföldi partnerekkel a világ legkülönbözőbb országaiból. Viszont vannak alkalmak, mikor egy céglátogatás keretein belül az üzletfelek ellátogatnak a másik országába, és közelebbről is szemügyre veszik, hogy ott miként zajlanak a különböző...
Nyelvek találkozása
Mindenhol, ahol nyelvek és kultúrák találkoznak, korlátok jelennek meg, ahhoz pedig, hogy ezek a korlátok ne szabjanak gátat a kommunikációnak, egy közvetítő személy bekapcsolására, segítségre van szükség – ez a tolmácsolás. Napjainkban a nemzetközi...
Tolmács vagy fordító? Mi a különbség?
Sokakban felmerülhet a kérdés, hogy mi a különbség a tolmács és a fordító között, hiszen ha felszínesen nézzük, akkor mindkettő hasonló munkát végez – tehát egyik nyelvről ültet át egy másikra valamilyen szöveget. Azonban abból is látszik, hogy lényeges különbség van...
A ki nem mondott szavak tolmácsolása
A tolmácsolásra általában hivatalos alkalmakkor szokott szükség lenni. Konferenciák, politikai események, tárgyalások esetén. Az emberi kommunikáció azonban több, mint puszta tények vagy szavak halmaza. Az ember a beszéde során nem csak a szavakkal üzen. A mimika, a...
