Tolmácsolás sporteseményeken

Napjainkban a különböző sportesemények óriási népszerűségnek örvendenek világszerte, legyen szó nemzetközi megmérettetésekről vagy kisebb eseményekről, azonban nap, mint nap hatalmas tömegek figyelmét vonja magára a helyszínen, a TV képernyőkön vagy egyéb fórumokon keresztül, ennek köszönhetően a nyelvi akadályok leküzdése kiemelten fontos szerepet játszik.

A nemzetközi sportversenyeken a különböző országok legjobbjai mérik össze erejüket és tudásukat, hogy végül a világ együtt ünnepelhesse a legjobbat, amely folyamat során a nézők felé történő kommunikáció elengedhetetlen a sportolók, a szövetségek és egyéb felek felől, mely segítségével az érdeklődők végigkísérhetik az eseményeket. A tolmács szakemberek feladata a kommunikáció és az információk továbbítása minden szükséges nyelven, melyek közül a legjellemzőbb feladatok:

  • Tudósítások
  • Nyitó- és záróünnepségek
  • Sajtótájékoztatók
  • Interjúk
  • Sajtóközlemények

A sportesemények profi tolmácsolása során elengedhetetlen a szakmai háttér és nyelvismeret, a naprakész hozzáállás és gyors reakcióképesség. Tolmácsolással kapcsolatos további információkért keressen minket bizalommal elérhetőségeinken és mindenben készséggel állunk rendelkezésére!

 

 

 

 

 

 

Share Button

Facebook